-
1 срывать попытки
1) General subject: (чьи-л.) bring (smb.'s) efforts to nought2) Mass media: botch efforts, frustrate efforts, stall efforts, stymie efforts, thwart efforts, undermine efforts3) Makarov: derail efforts, frustrate attempts -
2 срывать усилия
1) Military: scuttle efforts, stop efforts, undermine efforts2) Makarov: derail efforts, frustrate efforts
См. также в других словарях:
derail efforts — attempts to push (a plan, project, etc.) off course … English contemporary dictionary
Holdout problem — When a government offers an exchange offer, in an effort to restructure its sovereign debt, some bond holders may reject it. Bondholders are so widely diversified that the coordination of bondholders has become very difficult. In what some call… … Wikipedia
Universal Declaration of Human Rights — Declaration adopted by the United Nations General Assembly in 1948. Drafted by a committee chaired by Eleanor Roosevelt, it was adopted without dissent but with eight abstentions. Among its 30 articles are definitions of civil and political… … Universalium
Hamas — حركة المقاومة الاسلامية … Wikipedia
Disasters — ▪ 2009 Introduction Aviation January 23, Poland. A Spanish built CASA transport plane carrying members of the Polish air force home from a conference on flight safety in Warsaw crashes near the town of Miroslawiec; all 20 aboard are killed … Universalium
European Union — 1. an association of European nations formed in 1993 for the purpose of achieving political and economic integration. Formerly known as the European Economic Community, the European Union s member states are Austria, Belgium, Denmark, Finland,… … Universalium
Opposition to the War in Afghanistan (2001–present) — Foreign troops forcibly breaking into an Afghan home to conduct a house search, with a woman and child in the background. Opposition to the decade long Afghanistan war stems from numerous factors these include the view that the U.S. invasion of… … Wikipedia
Direct negotiations between Israel and the Palestinians (2010-2011) — Benjamin Netanyahu, Mahmoud Abbas, George J. Mitchell and Hillary Clinton at the start of direct talks on September 2, 2010. Direct negotiations between Israel and the Palestinian National Authority have been taking place since September 2010,… … Wikipedia
Colorado Labor Wars — Colorado s most significant battles between labor and capital occurred primarily between miners and mine operators. In these battles the state government, with one clear exception, always took the side of the mine operators. Additional… … Wikipedia
Marlins ballpark — Infobox Stadium stadium name = Marlins Ballpark nickname = Marlins Ballpark caption = A previous rendering for a future Marlins Stadium. New rendering expected when legal process is complete. location = 1501 NW 3rd St Miami, Florida 33125… … Wikipedia
Same-sex marriage legislation around the world — Same sex relationships legal … Wikipedia